LUPUS Sonnenblumenvorsatz / Sunflower harvester

== Weitere Informationen (DE) ==

LUPUS SUN STREAM 6,5 m Sonnenblumenvorsatz für NEW HOLLAND, CLAAS Mähdrescher

- Breite: 6,5 m
- Gewicht: 2180 kg
- Transportbreite: 6,8 m
- Antrieb über ein Schumacher-Getriebe

SUN STREAM Hecken
- Einstellbarer Anstellwinkel des Anbaugeräts
- Einstellbare Position von Trommel und Vorhäcksler
- Einstellbarer Schnittwinkel des Schneidwerks
- Für NEW HOLLAND und CLASS Mähdrescher

== More details (EN) ==

LUPUS SUN STREAM 6.5m sunflower harvester attachment for NEW HOLLAND, CLAAS combines

- Width: 6.5 m
- Weight: 2180 kg
- Transport width: 6.8 m
- Drive for Schumacher gearbox, driving the hat shear bar
SUN STREAM Hedgers
- Adjustable angle of attack of the attachment
- Ability to adjust the position of the drum and pre-harvester
- Adjustable cutting angle of the scythe
- For NEW HOLLAND and CLASS combines

== Información adicional (ES) ==

Accesorio girasol 6,5 m

- Anchura: 6,5 m
- Peso: 2180 kg
- Anchura de transporte: 6,8 m
- Accionado por una caja de cambios Schumacher, que acciona la barra de corte del sombrero

Setos SUN STREAM:
- Ángulo del implemento ajustable
- Posición ajustable del tambor y de la cizalla de precorte
- Ángulo de corte de las cuchillas ajustable
- Para cosechadoras NEW HOLLAND y CLASS

== Informations supplémentaires (FR) ==

LUPUS SUN STREAM 6.5 m Coupe à tournesol pour moissonneuses-batteuses NEW HOLLAND, CLAAS

- Largeur : 6,5 m
- Poids : 2180 kg
- Largeur de transport : 6,8 m
- Entraînement à la transmission Schumacher, entraînant la barre de cisaillement à chapeau.
SUN STREAM Haies
- Angle d'attaque réglable de l'accessoire
- Position réglable du tambour et du pré-faucheur
- Angle de coupe réglable de la barre de coupe
- Pour les moissonneuses-batteuses NEW HOLLAND et CLASS

== Dodatkowy opis (PL) ==

LUPUS Przystawka do słonecznika SUN STREAM 6,5 m do kombajnów NEW HOLLAND, CLAAS

- Szerokość: 6,5 m
- Waga: 2180 kg
- Szerokość transportowa: 6,8 m
- Napęd do przekładni Schumacher, napędzającej listwę ścinającą kapelusze

Hedery SUN STREAM
- Możliwość regulacji kąta natarcia przystawki
- Możliwość regulacji położenia bębna oraz nagarniacza wstępnego
- Możliwość regulacji kąta cięcia kosy
- Do kombajnów NEW HOLLAND and CLASS

== Дополнительная информация (RU) ==

Жатка для подсолнечника LUPUS SUN STREAM 6,5 м для комбайнов NEW HOLLAND, CLAAS

- Ширина: 6,5 м
- Вес: 2180 кг
- Транспортная ширина: 6,8 м
- Привод от коробки передач Schumacher, привод шляпочного срезающего бруса

Живая изгородь SUN STREAM
- Регулируемый угол атаки навесного оборудования
- Регулируемое положение барабана и предварительного харвестера
- Регулируемый угол резания фрезы
- Для комбайнов NEW HOLLAND и CLASS