Düngerstreuer/ Fertilizer spreader/ Rozsiewacz N

DE/EN/PL/ES

Düngerstreuer MOTYL N031M/1*

Wir bieten Ihnen einen hochwertigen Düngerstreuer von der Firma POM Augustów an.
Der Düngerstreuer eignet sich zum Streuen von staubfeinen und granulierten Mineraldüngern, Kalk, Sand und Salz.

Technische Daten:

- Modell: N031M/1
- Steuersystem: zentrifugal
- Behälterinhalt (L): 0,40 m³
- Eigenmasse (KG): 130
- Zapfwellegeschwindigkeit: 540 U/min
- Ladefähigkeit:
* Schlepper 25-35 kW: 200 kg
* Schlepper 35-50 kW: 600 kg
- Streubreite:
* Granulat: 8 m
* Staubfein: 5 m
- Streuleistung:
* Granulat: 6 ha/h
* Staubfein: 4 ha/h

* in unserem Angebot finden Sie auch Modell N031M (0,32 M³/ 105 KG/ bis 400 KG)

Sonderausrüstung:

- Ansatz zum Obstgartenstreuen
- Bausatz für Komunalarbeiten

Wir besorgen Lieferung nach Deutschland, Österreich und Schweiz. Die Kosten dafür werden individuell berechnet.

Wir sprechen Deutsch. Rufen Sie uns jederzeit an und stellen Sie bitte Ihre Fragen. Sie können uns auch gerne per E-mail anschreiben. Wir freuen uns auf Sie!

-------------------------------------------------------

Fertilizer spreader MOTYL from POM Augustów

The fertilizer spreader N031M/1 is intended for the sowing of granulated, powdery mineral fertilizers and fertilizer mixtures, fertilizer lime and sand and salt.

Technical data:

- Model: N031M/1*
- Seed system: centrifugal
- Tank capacity: 0.40 m³
- Weight: 130 kg
- PTO speed: 540 rpm
- Permissible load capacity at the aggregate. tractor class:
* 0.6: 200 kg
* 0.9: 600 kg
- Rob width for fertilizer sowing:
* granulated: 8 m
* dusty: 5 m
- Performance for flashing:
* granulated fertilizers: 6 ha / h
* powdery and crystalline fertilizers: 4 ha / h

Additional equipment:

- seeding attachment,
- a set for winter road maintenance,
- hydraulic gate valve,
- trolley,
- a communal snack.
- row sowing attachment.

* We also offer you the model N031M (0.32 m³ / 105 kg / to 400 kg)

Wholesale of agricultural machinery Zabielski
We have been operating on the market since 2001.

We offer:
- own, direct transport to the customer,
- fast delivery due to the large number of assortments in the warehouse,
- own assembly team throughout the country and abroad as well as professional service.

If you have any questions or suggestions, we are at your disposal. We invite you to purchase!

--------------------------------------------------------

Rozsiewacz nawozu MOTYL firmy POM Augustów

Rozsiewacz nawozów N031M/1 jest przeznaczony do wysiewu nawozów mineralnych granulowanych, pylistych i mieszanek nawozowych, wapna nawozowego oraz piasku i soli.

Dane techniczne:

- Model: N031M/1*
- System wysiewu: odśrodkowy
- Pojemność zbiornika: 0,40 m³
- Waga: 130 kg
- Prędkość obrotowa WOM: 540 obr/min
- Dopuszczalna ładowność przy agreg. ciągnikiem klasy:
* 0,6: 200 kg
* 0,9: 600 kg
- Szerokość rob. przy siewie rzutowym nawozów:
* granulowanych: 8 m
* pylistych: 5 m
- Wydajność przy siewie rzutowym:
* nawozy granulowane: 6 ha/h
* nawozy pyliste i krystaliczne: 4 ha/h

Wyposażenie dodatkowe:

- przystawka do wysiewu sadowniczego,
- zestaw do zimowego utrzymania dróg,
- zasuwa hydrauliczna,
- wózek jezdny,
- przystawka komunalna.
- przystawka do siewu rzędowego.

* Oferujemy Państwu również model N031M (0,32 m³/ 105 kg/ do 400 kg)

Hurtownia maszyn rolniczych Zabielski
Działamy na rynku od 2001 r.

Oferujemy:
- własny, bezpośredni transport do klienta,
- korzystne finansowanie maszyn (kredyt/ leasing),
- szybką dostawę z uwagi na dużą ilość asortymentu na magazynie,
- własną ekipę montującą na terenie całego kraju i za granicą oraz profesjonalną obsługę.

W przypadku jakichkolwiek pytań lub sugestii jesteśmy do Państwa dyspozycji. Zapraszamy serdecznie do zakupu!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------- ------

El esparcidor de fertilizante N031M / 1 está diseñado para la siembra de fertilizantes minerales granulados y en polvo y mezclas de fertilizantes, así como fertilizantes de cal, arena y sal.

Datos técnicos:

- Modelo: N031M / 1 *
- Sistema de siembra: centrífugo
- Capacidad del depósito: 0,40 m³
- Peso: 130 kilogramos
- Velocidad de rotación de la TDF: 540 rpm
- Capacidad de carga admisible en el agregado. clase de tractor:
* 0,6: 200 kg
* 0,9: 600 kg
- Anchura de trabajo al sembrar fertilizantes:
* granulado: 8 m
* polvoriento: 5 m
- Capacidad de esparcimiento:
* fertilizantes granulados: 6 ha / hora
* fertilizantes en polvo y cristalinos: 4 ha / hora

Equipamiento adicional:

- accesorio para la siembra de huertos,
- kit de mantenimiento de carreteras de invierno,
- válvula hidráulica,
- carro,
- apego comunitario.
- accesorio para siembra en hileras.

* También ofrecemos el modelo N031M (0,32 m³ / 105 kg / hasta 400 kg)

Comercio al por mayor de maquinaria agrícola, Zabielski
Operamos en el mercado desde 2001.

Ofrecemos:
- transporte propio y directo al cliente,
- financiación favorable de máquinas (crédito / leasing),
- entrega rápida debido a la gran cantidad de surtido en stock,
- Equipo de montaje propio en todo el país y en el exterior, así como servicio profesional.

Si tiene alguna duda o sugerencia, estamos a su disposición. ¡Te invitamos cordialmente a comprar!