Miststreuer / manure spreader

== Weitere Informationen (DE) ==

ROLTRANS Miststreuer N250S/5 HELIOS 10 Tonen

Technische Daten:
Nutzlast: 10000 kg
Gewicht: 4700 kg
Zul. Gesamtgewicht: 14 700 kg
Ladefläche: 9,2 m2
Ladevolumen: 10 m3

Adapter:
Adapter: Viertrommel vertikal
Abmessungen: 7400/2530/3400 mm (Länge/Breite/Höhe)
Abmessungen innen: 4600/2000/1030 mm (Länge/Breite/Höhe)
Bodenhöhe vom Boden: 1500 mm
Spurweite: 1900 mm
Hydraulische oder pneumatische Bremsen
Zulässige Belastung der Anhängevorrichtung bis 3000 kg
Aufhängung: Tandem
Reifengröße: 500/50-17
Geschwindigkeit: 25 km/h
Erforderliche Schlepperleistung: 100 KM
Zapfwellendrehzahl 1000 U/min
Streubreite: ~12 m
Hydraulischer Antrieb des Kratzbodens
Kette für Band 14 mm
Stangen Profil C 50 mm
Hydraulisch gesteuerte Rückwand
Beleuchtung 12V
Blechdicke (Boden/Bordwände): 4 mm

Zusätzliche Ausrüstung:
- Gelenkwelle
- Aufsätze fuer die Volumenmaterialien
- manuelle Deflektoren
- Querlenkeraufhängung auf Rädern 550/60-22,5
- Federung auf 500/50-17-Rädern
- Federung auf Rädern 550/60-22,5

== More details (EN) ==

ROLTRANS Manure spreader N250S/5 HELIOS 10 tons

Technical specification
Payload: 10,000 kg
Weight: 4700 kg
Permissible total weight: 14,700 kg
Cargo area: 9.2 m2
Cargo box capacity: 10 m3
Adapter: four-drum vertical
Dimensions: 7400/2530/3400 mm (L/W/H)
Dimensions inside the cargo box: 4600/2000/1030 mm (L/W/H).
Floor height from the ground: 1500 mm
Wheel base: 1900 mm
Hydraulic or pneumatic braking system
Permissible load per coupling device up to 3000 kg
Suspension: tandem wishbone
Tire size: 500/50-17
Speed: 25 km/h
Minimum engine power: 100 HP
PTO speed: 1000 rpm
Spreading width: ~12 m
Hydraulic floor conveyor drive
14 mm belt chain
Channel slats 50 mm
Steel channel frame 160 mm
Hydraulic door slide
12V lighting
Thickness of sheet metal of the floor and walls 4 mm

Optional equipment:
- articulated-telescopic shaft
- extensions for transporting voluminous materials
- manual deflectors
- wishbone suspension on wheels 550/60-22.5
- sprung suspension on 500/50-17 wheels
- sprung suspension on 550/60-22.5 wheels

Beschreibung übersetzen