Compas

== Weitere Informationen (DE) ==

Compas / Bercomex Pellmaschine für Blumenzwiebeln


- Die Zwiebeln werden auf die Edelstahl- und Gummirollen gelegt.
- Diese Rollen drehen sich aufeinander zu, so dass die Wurzeln zwischen den Rollen gezogen werden und die Zwiebeln abgezogen wirden.
- Aufgrund des einstellbaren Neigungswinkels des Rollenbandes kann die Zirkulationsgeschwindigkeit für jedes Produkt eingestellt werden.
- Um die Verschmutzung zu minimieren und das Ergebnis zu optimieren, ist die Schälmaschine mit einer Sprinkleranlage ausgestattet.



Weitere Informationen oder eine vollständige Angebot? Fragen Sie das einfach und schnell an auf unsere Duijndam Machines Website! Sie können uns auch anrufen.

Alle zuverlässigen Maschinen finden Sie auf unserer Website.


- Seit 40 Jahren zuverlässiger Händler von gebrauchten Landwirtschafts- und Gartenbaumaschinen
- Die Maschinen werden vor Auslieferung geprüft
- Erfahrenes Team
- Wir können Ihnen helfen, die Maschine zu Ihrem Unternehmen zu Transportieren


Duijndam Machines
Der Spezialist in Gebrauchtmaschinen für Landwirtschaft und Gartenbau

= Weitere Informationen =

Verwendbares Material: Blumen
Allgemeiner Zustand: gut

== Flere oplysninger (DK) ==

Gældende materiale: Blomster
Overordnet stand: god

== More details (EN) ==

Compas / Bercomex peeling machine for flower bulbs





- The bulbs are put on the stainless steal and rubber rolls.

- These rollers turns towards each other, so that the roots are pulled between the rollers and the bulb is peeled.

- Due to the adjustable angle of inclination of the roller belt the circulation speed can be set for every product.

- To minimize pollution and optimize the result the peeling machine is equipped with sprinkler system.



More information or a quote? Do this quick and easily via the Duijndam Machines website! You can also give us a call.

See all the available machines at our website.


- Since 1977 supplier of reliable used agricultural and horticultural equipment
- Machines are checked for delivery
- Experienced team
- We can help you with getting the machine to your company


Duijndam Machines
The specialist in used agriculture and horticulture machinery

= More information =

Applicable material: Flowers
General condition: good

== Información adicional (ES) ==

Peladora de bulbos de flores Compas / Bercomex

- Las bombillas se colocan en los rollos de goma y acero inoxidable.
- Estos rodillos giran uno hacia el otro, de modo que las raíces se tiran entre los rodillos y se pela la bombilla.
- Debido al ángulo de inclinación ajustable de la cinta de rodillos, la velocidad de circulación se puede ajustar para cada producto.
- Para minimizar la contaminación y optimizar el resultado, la peladora está equipada con un sistema de rociadores.

= Más información =

Material de aplicación: Flores
Estado general: bueno

== Informations supplémentaires (FR) ==

Machine à éplucher Compas / Bercomex pour bulbes à fleurs

- Les ampoules sont placées sur les rouleaux en acier inoxydable et en caoutchouc.
- Ces rouleaux tournent l'un vers l'autre, de sorte que les racines sont tirées entre les rouleaux et l'ampoule est pelée.
- Grâce à l'angle d'inclinaison réglable de la bande à rouleaux, la vitesse de circulation peut être réglée pour chaque produit.
- Pour minimiser la pollution et optimiser le résultat, la machine à éplucher est équipée d'un système d'arrosage.



Plus d'informations ou un devis complet? Faites-le rapidement et facilement sur le site Web de Duijndam Machines! Vous pouvez également appeler.

Consultez la gamme complète de machines d'occasion fiables sur notre site web.


- Fournisseur de machines agricoles et horticoles d'occasion fiables depuis 40 ans
- Les machines sont vérifiées avant la livraison
- Personnel expert
- Nous pouvons vous aider avec le transport


Duijndam Machines
Le spécialiste des machines agricoles et horticoles d'occasion

= Plus d'informations =

Matériel d'application: Fleurs
État général: bon

== Részletes információk (HU) ==

Compas / Bercomex hámozógép virághagymákhoz

- Az izzókat ráhelyezik a rozsdamentes rúdra és a gumitekercsekre.
- Ezek a hengerek egymás felé fordulnak, így a gyökerek a hengerek közé húzódnak, és az izzót lehámozzák.
- A görgős szíj állítható dőlésszögének köszönhetően a keringési sebesség minden terméknél beállítható.
- A szennyezés minimalizálása és az eredmény optimalizálása érdekében a hámozó gép sprinkler rendszerrel van felszerelve

== Ulteriori informazioni (IT) ==

Pelatrice Compas / Bercomex per bulbi da fiore

- Le lampadine vengono inserite in rotoli di acciaio inossidabile e gomma.
- Questi rulli ruotano l'uno verso l'altro, in modo che le radici vengano tirate tra i rulli e il bulbo venga pelato.
- Grazie all'angolo di inclinazione regolabile del nastro a rulli è possibile impostare la velocità di circolazione per ogni prodotto.
- Per ridurre al minimo l'inquinamento e ottimizzare il risultato la pelatrice è dotata di sistema sprinkler

== Overige details (NL) ==

Compas / Bercomex dubbele bollenpelmachine voor bloembollen
Bollenpeller werkt als volgt:





- De bollen worden op een rollenbed met aangedreven RVS stalen- en rubberen rollen gebracht.

- Deze rollen draaien om en om tegen elkaar in, waardoor de wortels tussen de rollen worden getrokken en aldus de bol wordt gepeld.

- De hellingshoek van het rollenbed kan worden veranderd. Voor vrijwel ieder product enverschillende omstandigheden kan zodoende de optimale doorloopsnelheid worden ingesteld.

- Om vervuiling te voorkomen en het pelresultaat te optimaliseren is de bollenpeller standaard uitgevoerd met een interval sproei-installatie.



Meer informatie of een volledige offerte? Doe dit makkelijk en snel via de website van Duijndam Machines! Bellen kan natuurlijk ook.

Zie het volledige aanbod aan betrouwbare gebruikte machines op onze website.


- Al 40 jaar leverancier van betrouwbare gebruikte land- en tuinbouwmachines
- Machines worden voor aflevering gecontroleerd
- Deskundig personeel
- Wij kunnen u assisteren met transport


Duijndam Machines
De specialist in gebruikte land- en tuinbouwmachines

= Meer informatie =

Toepassingsmateriaal: Bloemen
Algemene staat: goed

== Dodatkowy opis (PL) ==

Compas / Bercomex Peeling do cebul kwiatowych

- Żarówki są umieszczane na rolkach ze stali nierdzewnej i gumy.
- Te rolki obracają się do siebie, tak że korzenie są ciągnięte między rolkami, a cebulka jest obierana.
- Dzięki regulowanemu kątowi nachylenia taśmy rolkowej prędkość cyrkulacji można ustawić dla każdego produktu.
- Aby zminimalizować zanieczyszczenie i zoptymalizować wynik, obieraczka wyposażona jest w system zraszaczy.

= Więcej informacji =

Zastosowany materiał: Kwiaty
Stan ogólny: dobrze

== Informação adicional (PT) ==

Máquina de descascar Compas / Bercomex para bolbos de flores

- As lâmpadas são colocadas em rolos de aço inoxidável e borracha.
- Esses rolos giram um em direção ao outro, de modo que as raízes são puxadas entre os rolos e o bulbo é descascado.
- Devido ao ângulo de inclinação ajustável da correia de rolos, a velocidade de circulação pode ser definida para cada produto.
- Para minimizar a poluição e otimizar o resultado a máquina de descascar é equipada com sistema de aspersão

== Informaţie suplimentară (RO) ==

Mașină de cojit Compas / Bercomex pentru bulbi de flori

- Becurile sunt așezate pe rulourile din cauciuc și furtul inoxidabil.
- Aceste role se răsucesc una spre cealaltă, astfel încât rădăcinile sunt trase între role și becul este decojit.
- Datorită unghiului de înclinare reglabil al curelei cu role, viteza de circulație poate fi setată pentru fiecare produs.
- Pentru a minimiza poluarea și a optimiza rezultatul, mașina de cojit este echipată cu sistem de aspersoare

== Дополнительная информация (RU) ==

Машина для очистки Compas / Bercomex для цветочных луковиц

- Лампы надеваются на рулоны из нержавеющей ст

Beschreibung übersetzen