Pflanzmaschine / planter

== Weitere Informationen (DE) ==

Bomet Zwiebel, Knoblauch 4 Reihen Pflanzmaschine Gemma

- Anzahl der Reihen: 4 Stück
- Pflanztiefe: 3 / 5 / 7 / 9 cm
- Reihenabstand: 12 - 32 cm
- Pflanzanstand: 9,5 / 11,5 / 18 cm
- Schalengröße: 28 oder 35 mm
- Fassungsvermögen des Tanks: 200 kg
- Gewicht der Maschine: 385 kg
- Leistungsbedarf: 38 PS

== More details (EN) ==

Bomet Onion, garlic 4 rows planter Gemma

- Number of rows: 4 pcs
- Planting depth: 3 / 5 / 7 / 9 cm
- Row spacing: 12 - 32 cm
- Row spacing: 9.5 / 11.5 / 18 cm
- Bowl size: 28 or 35 mm
- Tank capacity: 200 kg
- Machine weight: 385 kg
- Power requirement: 38 HP

== Informations supplémentaires (FR) ==

Bomet Planteuse d'oignons et d'ail 4 rangs Gemma

- Nombre de rangs: 4 pcs
- Profondeur de plantation: 3 / 5 / 7 / 9 cm
- Espacement des rangs: 12 - 32 cm
- Espacement des rangs: 9,5 / 11,5 / 18 cm
- Taille du bol: 28 ou 35 mm
- Capacité de la trémie: 200 kg
- Poids de la machine: 385 kg
- Puissance requise: 38 CH

== Ulteriori informazioni (IT) ==

Bomet Piantatrice per cipolla, aglio 4 rige Gemma

- quantita di file 4
- profondita di piata 3/5/7/9 cm
- distanza tra le file 12-32 cm
- dinstanza in fila 9,5/ 11.5/18 cm
- grandezza di ciotola 28 o 35 mm
- capacita di cesto 200 kg
- peso 385 kg
- potenza richiesta 38 Cv

== Dodatkowy opis (PL) ==

Bomet Sadzarka do cebuli, czosnku 4 rzędowa Gemma

- Ilość rzędów: 4 szt.
- Głębokość sadzenia: 3 / 5 / 7 / 9 cm
- Rozstaw rzędów: 12 - 32 cm
- Rozstaw w rzędzie: 9,5 / 11,5 / 18 cm
- Wielkość miseczki: 28 lub 35 mm
- Pojemność zbiornika: 200 kg
- Masa maszyny: 385 kg
- Zapotrzebowanie mocy: 38 KM

== Дополнительная информация (RU) ==

4-рядная сажалка для лука и чеснока Bomet Gemma

Сажалки Gemma — это 3-рядные, 4-рядные или 5-рядные агрегаты. Они приспособлены для присоединения к тракторам мощностью 40 л.с. с помощью системы трехточечной навески категории II. Сажалки идеально подходят для работы на угодьях в малых и средних хозяйствах.

Для соответствия высоким агротехническим требованиям при выращивании овощей, что касается ширины междурядий, расстоянием в ряду и глубины посадки были выполнены значительные усовершенствования. Конфигурации агрегата позволяют приспособить его к требованиям овощеводов для выращивания чеснока, лука севка и бобовых культур. Адаптация сажалки для высаживания соответствующих семян мы можем получить при помощи закрепления в резервуаре на цепном транспортере чашек соответствующей величины (28 мм или 35 мм). Чашки можно легко заменить, прикрутив их к соединительным звеньям цепей.

Следующим важным параметром является расстояние между междурядьями. Трехрядная сажалка позволяет высаживать семена при расстоянии между рядами от 12 см до 48 см, 4-рядная: от 12 см до 32 см, 5-рядная: от 12 см до 24 см.

Расстояние между семенами в ряду можно регулировать в диапазоне от 9,5 см до 21,5 см. Регулировка происходит при помощи замены звездочки на приводном валу. Использование втулки Taper Lock для установки звездочек позволяет легко выполнить установку и снятие нового колеса.

Глубина высадки семян ступенчато регулируется опорными колесами в диапазоне 3 / 5 / 7 / 9 см.

Расстояние между колесами сажалки позволяет работать с тракторами с расстоянием между колесами 135 см или 150 см. Колеса сажалки будут следовать за колесами трактора в их колеях.

Агрегат в стандартной комплектации оснащен прижимающими колесами и выравнивающим валом.

- Количество рядов: 4 шт.
- Глубина посадки: 3/5/7/9 см
- Расстояние между рядами: 12 - 32 см
- Расстояние между рядами: 9,5/11,5/18 см
- Размер чашки: 28 или 35 мм
- Емкость бака: 200 кг
- Вес машины: 385 кг
- Требуемая мощность: 38 л.с.

Przetłumacz opis