Jäthacke-Häufler / Hoe ridger / Butteuse / Rinca

== Weitere Informationen (DE) ==

Bomet Jäthacke-Häufler 3-teilig Norma

- Anzahl der Arbeitssektionen: 3 Stück
- Anzahl der bearbeiteten Reihen: 2 Stück
- Arbeitstiefe: 15 cm
- Abstand der bearbeiteten Reihen: 62,5 - 75 cm
- Gewicht der Maschine: 105 kg
- Leistungsbedarf: 30 PS

Zusatzausrüstung:
- Winkelschar mit Stiel
- Dammstriegel

== More details (EN) ==

Bomet Hoe ridger 3-section Norma

- Number of working sections: 3 pcs
- Number of processed rows: 2 pcs
- Working depth: 15 cm
- Spacing of processed rows: 62.5 - 75 cm
- Machine weight: 105 kg
- Power requirement: 30 HP

Accessory equipment:
- Angle knife
- Rake

== Informations supplémentaires (FR) ==

Bomet Butteuse 3 sections Norma

- Nombre de sections de travail: 3 pièces
- Nombre de rangées traitées: 2 pièces
- Profondeur de travail: 15 cm
- Espacement des rangs traités: 62,5 - 75 cm
- Poids de la machine: 105 kg
- Puissance requise: 30 CH

Accessoires:
- Lame angulaire
- Herse

== Ulteriori informazioni (IT) ==

Bomet Rincalzatore assolcatore 3 elementi Norma

- Interfile: 2 (3 elementi)
- proforndita di lavoro 15 cm
- distanza tra le file 62,5 – 75 cm
- peso 105 kg
- potenza richiesta 30 Cv

Opzione extra
- coltello ad Angolo
- raschiatore

== Dodatkowy opis (PL) ==

Bomet Pielniko-obsypnik 3 sekcyjny Norma

- Liczba sekcji roboczych: 3 szt.
- Liczba obrabianych rzędów: 2 szt.
- Głębokość robocza: 15 cm
- Rozstaw obrabianych rzędów: 62,5 - 75 cm
- Masa maszyny: 105 kg
- Zapotrzebowanie mocy: 30 KM

Wyposażenie dodatkowe:
- Nóż kątowy
- Zgrzebło

== Дополнительная информация (RU) ==

Полольник-окучник Bomet 3-х секционная Norma

- Количество рабочих секций: 3 шт.
- Количество обрабатываемых рядов: 2 шт.
- Рабочая глубина: 15 см
- Расстояние между рядами: 62,5 - 75 см
- Вес машины: 105 кг
- Требуемая мощность: 30 л.с.

Дополнительное оборудование:
- Угловой нож
- Гребень

Traduci la descrizione