Cynkomet Viehanhänger / livestock trailer

== Weitere Informationen (DE) ==

Cynkomet 1-Achs-Anhänger für Tiertransporte T-677 CURIER 6


- Neue Räder 11.5/80-15.3
- Wände - wasserfestes Sperrholz mit beidseitiger Filmbeschichtung
- Achsen der renommierten Firma ADR, homologiert (EU 2015/68), Stabquerschnitt - Vierkant 70,
Bremsengröße 300×60 306E, 6 M18x1,5 Bolzen
- Imprägnierter Holzboden
- Feuerverzinkter Bodenrahmen (Schutz der Struktur auf der Außen- und Innenseite der Profile),
Streben des Rahmens aus C120-Kanalprofil
- Starre Deichsel zum Ankuppeln an die obere oder untere Anhängevorrichtung des Traktors, mit auswechselbarer 50-mm-Öse,
Zugdeichsel zugelassen nach Richtlinie EU 2015/208, 40mm Öse
- Zwei Unterlegkeile in verzinkten Taschen
- 12V-Beleuchtung, homologiert, Glühlampen hinten, LED-Beleuchtung am Rand
- Anschlusskabel für die Beleuchtungsanlage mit 7PIN 12V-Stecker
- Homologierte Zweikreis-Luftdruckbremsanlage mit manueller Bremskrafteinstellung von
HALDEX
- Feststell-Handbremse mit Kurbel
- Federn zur Erleichterung des Öffnens der Rückwand
- Ausklappbare Seitenwände, feuerverzinkt
- Feuerverzinkter Rahmen für Plane
- Gerade Deichselstütze mit klappbarem Stahlrad, teilweise feuerverzinkt
- Geschnürte Plane
- Trennwand innen
- Wände aus wasserfestem Sperrholz

Ausstattung zusätzlich bezahlt:
- 4 mm Aluminium-Boden
- Boden aus feuerverzinktem Riffelblech
- Seitentür
- Versiegelte Anti-Rutsch-Kunststoffwanne (Polyharnstoff)
- Beschichtung der hinteren Rampe mit rutschhemmendem Polyharnstoff
- Auflaufbremse (Homologation bis zu 40 km/h)
- Aufpreis für 400/60-15.5 Räder
- Ersatzrad 400/60-15.5
- Reserverad 11,5/80-15,3
- Ablassventil mit Kugelhahn
- Warndreieck
- Deichselöse 50 mm

== More details (EN) ==

Cynkomet 1-axle trailer for animal transport T-677 CURIER 6


- New 11.5/80-15.3 wheels
- Walls – water-resistant plywood with film coating on both sides
- Axles from the renowned ADR company, homologated (EU 2015/68), bar cross-section – square 70,
brake size 300×60 306E, 6 M18x1.5 pins
- Impregnated wood floor
- Hot-dip galvanized bottom frame (protection of the structure on the exterior and interior of profiles),
stringers of the frame made of C120 channel section
- Rigid drawbar for coupling with the top or bottom hitch of the tractor, with replaceable 50mm eye,
drawbar homologated according to Directive EU 2015/208, 40mm eye
- Two wheel chocks placed in galvanized pockets
- 12V lighting, homologated, rear bulb lamps, LED perimeter lighting
- Lighting installation connector cable with 7PIN 12V plug
- Homologated, double-circuit, pneumatic brake system with manual braking force adjustment from
HALDEX
- Parking handbrake with crank
- Springs to facilitate the opening of the rear wall
- Unfolding side barriers, hot-dip galvanized
- Hot-dip galvanized frame for tarpaulin
- Straight drawbar support with collapsible steel wheel, partially hot-galvanized
- Laced tarpaulin
- Interior partition
- Walls made of waterproof plywood

Equipment additionally paid:
- 4 mm aluminum floor
- Hot-dip galvanized corrugated sheet metal floor
- Side door
- Sealed anti-slip plastic tub (polyurea)
- Coating of rear ramp with anti-slip polyurea
- Overrun brake (homologation up to 40 km/h)
- Surcharge for 400/60-15.5 wheels
- Spare wheel 400/60-15.5
- Spare wheel 11.5/80-15.3
- Drain with ball valve
- Warning triangle
- Drawbar eye 50 mm

Traduire la description